El Hombre no puede; Dios sí

“Cuando vio, pues, a Jesús de lejos, corrió, y se arrodilló ante él.” (Marcos 5:6, RV60)

Este pasaje de la Escritura describe el relato de un hombre llamado Legión, que está registrado en Marcos 5: 1-20. Es posible que desees leer todo el contexto de la Escritura. Aquí vemos la historia de un hombre que no podía ayudarse a sí mismo, ni siquiera con la sabiduría y las mejores intenciones de los líderes (médicos, abogados, sacerdotes, etc.) en su ciudad natal. Cuando los líderes habían hecho todo lo que podían, lo liberaron y lo dejaron en la desesperación para morar en las tumbas de los muertos. Muchas personas hoy viven entre los muertos sin esperanza. Con el hombre, no hay esperanza; Con Dios, siempre hay esperanza y liberación.

A medida que la historia se desarrolla, vemos a la Legión corriendo hacia Jesús y cayendo para adorarle. Entonces, las cadenas del mundo, tanto físicas como espirituales, tomaron el control de él y no pudo hacer lo que deseaba hacer. Jesús rompió las cadenas y liberó a la Legión como vemos en el versículo 15. Legión fue vestido y su mente puesta en la dirección correcta.

Puedes estar pasando por muchas circunstancias y situaciones. Puedes sentir como si no pudieras seguir adelante. Puedes sentir que tu situación es desesperada. ¡Puedo recordaros que hay esperanza en Jesús! Te reto a que hagas lo que hizo Legión; Caer, dar las circunstancias y las situaciones a Jesús y pedirle que haga lo imposible. En Él hay esperanza.

Recuerda que cuando nuestras opciones terminan, es sólo el comienzo de las posibilidades en Cristo. Pon tu confianza en Él y serás más que vencedor.

-John Ogden Sr.-

Anuncios

CMA HeartBeat Abril 2017

Buenos días Queridos herman@s!!

Un mes mas, estamos de vuelta con nuestra traducción de los mensajes que se publican en CMA Heartbeat, la revista oficial del ministerio que publica CMA USA.

Como es habitual, os dejamos al final del post un enlace para que podáis ver la revista en formato pdf.

Gloria a Dios!

PAGINA 3 – Como es habitual, abrimos la revista mensual con las cartas de miembros al Editor

LOS NIÑOS DE CMA – CRECIENDO INTEGROS

Los niños de Rissler del capítulo 4 Given Riders de Mifflintown, Pennsylvania,  juntaron su dinero y compraron crema de cacahuete para el banco local de alimentos, ya que necesitaban. Esto fue idea suya.

Captura2

Los niños en orden tal y como se ven en la fotografía: (De Izquierda a Derecha)

Primera fila: Jena y Remington; Segunda fila: Kira y Mia; La persona de la tercera fila es Karen, una voluntaria del Banco de Alimentos.

Enviado por Stephen y Karen Rissler, 4 Given Riders # 2801, Mifflintown

 

ANIMOS PARA LOS CAPITULOS

Mientras escribo esto y reflexiono sobre lo que ha hecho nuestro capítulo en 2016, no puedo dejar de decir WOW! Sí, es impactante, sin embargo, nos damos cuenta de que no es a través de ningún poder nuestro sino por el poder de Cristo y todo lo que Él nos dio, así como a CMA, en esa capacidad de tocar tantas vidas. Hemos sembrado y regado tantas semillas. Alabamos y agradecemos al Señor por usarnos para hacer SU gran trabajo.

Hermanos y hermanas, mantengan la gran obra que Nuestro Padre Celestial nos ha llamado a hacer. Estamos deseando ver donde nos llevara en 2017. Nosotros os cubrimos a todos en oración y esperamos verte en los rallies así como en el campo de batalla.

En caso de que vuestro viaje os lleve a Massachusetts, aseguraos de buscarnos.

Captura3

John Peters, Soldiers of the Cross # 950, Middleboro, Massachusetts

 

NOTA DEL EDITOR

Cuando pienso en abril, no puedo dejar de pensar en la Pascua. Cuando pienso en la Pascua, no puedo dejar de pensar en la cruz. Cuando éramos niños era todo acerca de la familia de la iglesia, los almuerzos de buena suerte y la caza del huevo de Pascua. Puedo recordar a mi madre o abuelas comprando o haciéndome un vestido nuevo y a veces también tenía un bonito sombrero y guantes para acompañarlo. Mi hermano siempre estaba vestido para la ocasión también. Sí, nos enseñaron en la escuela dominical a Jesús muriendo en la cruz y que Él se levantó de nuevo y que eso era por lo que se celebraba la Pascua. Sin embargo, no fue hasta que era una adolescente que realmente comencé a pensar sobre la cruz.

Cuando pienso en la cruz, no puedo evitar pensar acerca de Jesús. Diferentes partes de diferentes películas que he visto mezcladas con las imágenes que he creado en mi cabeza a medida de ir leyendo la Biblia y pensar en Jesús y la cruz. Jesús fue traicionado, burlado, escupido, vencido; Llevó su propia cruz por la colina para su Calvario. La corona de espinas estaba colocada sobre su cabeza. Los clavos se clavaron en Sus pies y Sus manos. Y Todo el tiempo estaba pensando en mí – y en ti. Él estaba dispuesto a morir en nuestro lugar. Me chocó cuantísimo nos ama Dios cuando era una. Nos ama tanto que envió a Su único Hijo para vivir en la tierra y morir en la cruz en nuestro lugar. Estoy muy agradecido por la cruz y el precio que Jesús pagó en ella por nosotros.

Captura4
Misty y su hermano, Timothy

“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna” (Juan 3:16, RV60).

Es así que todos deberíamos gritar y cantar aleluya, todos los días, pero sobre todo en Semana Santa! Las letras de una de mis canciones favoritas de Kari Jobe, Forever, dice:

El suelo empezó a temblar

La piedra fue rodada lejos de allí

Su amor perfecto no pudo ser superado

Ahora muerte, ¿dónde está tu aguijón?

Nuestro rey resucitado

Te ha derrotado

Para siempre es glorificado

Por siempre se levanta

Para siempre es resucitado

Él está vivo, Él está vivo

Misty Bradley

PAGINA 5 – El primer mensaje del mes viene de la mano de John Ogden

LLEVANDOLO A LAS CALLES

Hemos sido llamados por Dios a llevar el mensaje de esperanza, el Evangelio de Jesús, al mundo del Motociclismo. Nuestro mandato se establece en Mateo 28: 18-20(RV60): “Y Jesús se acercó y les habló diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén”. Llamamos a esto “Llevándolo a las Calles” y conseguimos hacerlo siguiendo el ejemplo de Jesús. Como camino Él por las ciudades, pueblos y campos, sirviendo a otros. Aprovechó la oportunidad para compartir un mensaje que cambia la vida mientras conocía a gente que tenía la necesidad que nosotros llamaríamos “Evangelización amistosa”. Nosotros en CMA, tanto ministrando como sirviendo, ganando el derecho para hablar y compartir a Jesús. Mientras nosotros aprendemos a compartir a Jesús, aprendemos a ser reales y transparentes, caminando entre los demás con lo que hablamos, comprometidos con la llamada de Cristo y al pueblo que Él ha traído a nuestras vidas.

El Evangelismo debe ser divertido y no complicado. Aquí están algunos puntos a tener en cuenta a medida que salgáis a ministrar a otros:

  • Ve y diviértete
  • Representa a Jesús
  • Sirve a otros
  • Se activo en la comunidad motera
  • Sigue al Espíritu Santo

Sepa esto; es Dios quien lo hará crecer. 1 Corintios 3: 7 (RV60) dice: “Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento”. Te encomiendo a que preguntes a Dios, cómo puedes llevar Su mensaje de esperanza a las calles, cumpliendo el llamado que Él ha puesto en tu vida. Juntos estamos cambiando el mundo, un corazón a la vez.

1
John y Becky Ogden

 

PAGINA 6 – Frances Ford y Tommy Tucker nos mandan un bello reporte de una actividad en la que participó su capítulo

UNA MANERA UNICA DE COMPARTIR EL EVANGELIO

¿Qué obtienes cuando un grupo de miembros de CMA se reúnen para patear ideas de hacer una declaración para el Señor en su comunidad? Obtienes una idea inspirada de que no solo ayudan con ello a la comunidad a ser más conscientes de sus servicios, sino que ¡también es una manera fabulosa para compartir el Evangelio con miles de personas a la vez!

Los High Mountain GospelRiders votaron y se embarcaron en la idea de construir una carroza para nuestro desfile anual de otoño en Oakland, Maryland. Esta es una de las festividades de otoño más grandes de nuestra región. Después de unos meses de desarrollo y la participación de un gran grupo de Motociclistas Cristianos, la idea llegó a buen puerto.

Durante el tiempo que esperamos nuestro turno para pasar al desfile fuimos testigos y se oró por 30 o más miembros del capítulo local del moto club ABATE. En un lugar diferente, teníamos nuestra carpa de CMA preparada para que pudiéramos compartir la visión de CMA con las personas que se paraban por allí. Los folletos de Evangelización fueron entregados y otros “regalos” fueron compartidos. Personas que visitaron la tienda mostraron interés en unirse al capítulo.

La carroza fue muy bien recibida por la multitud y muchas personas fueron alcanzadas por el mensaje de salvación que se mostraba en ella. Nosotros creemos que muchos fueron tocados gracias a esta inspiradora idea. ¡La carroza de High Mountain GospelRiders fue creada y llevada por un increíble grupo de miembros! Estamos aquí para servir a Dios y a nuestra comunidad.

Enviado por Frances Ford y Tommy Tucker, Miembros de High Mountain Gospel Riders # 1061,Oakland, Maryland.

 

PAGINA 9 – Entre la pagina 9 y la 28, Holly Ogden nos habla de unos motivos por los cuales ama el ministerio de CMA

PORQUE AMO ESTE MINISTERIO

A lo largo de los eventos de este año de Bikers for Change, hablamos sobre “Taking it to the Streets”. Fue un modo de alentar a nuestros miembros y nuestros capítulos para conectar con Dios, la esperanza que Él nos ha dado brillará a través de nosotros mientras trabajamos en el ministerio. Muchos de vosotros trabajais en eventos y construís relaciones sin descanso. Hablar con extraños es algo tan natural como ponerse un par de botas para rodar. Luego está el otro lado de la moneda, los introvertidos. Aquellos que tienen un  corazón para ser utilizado por Dios, pero encuentran increíblemente difícil abrir la boca cuando viene la oportunidad, temerosos  de que puedan cometer un error o hacer algún sonido estúpido. Pero, aun asi van. Y a medida que avanzan, se vuelven más audaces. Ellos ven el ejemplo de los que están alrededor suyo y un día ganan el coraje para hablar cuando Dios abre una puerta. Entonces se maravillan de lo fácil que es y lo que Dios hizo. Encuentran asi que la próxima vez no será tan difícil. Su vida ha cambiado para siempre.

Yo caigo en esta segunda categoría de gente. Cuando encontré CMA, no tenía ningún deseo de ministrar. Acababa de comprar mi primera moto con 19 años, y mi padre me dijo: “Tienes que conocer a estos chicos, son gente genial para salir y pasar el rato.” A partir de aquello, iba adonde mis amigos de CMA iban. Los observé. Completé el curso del equipo ministerial, sintiéndome abrumada por lo que ellos decían que iba a tener que hacer. ¡Me sorprendió lo fácil que era para mis amigos hablar con estos grandes y atemorizantes moteros! Mas tarde, en aquel mismo año, fui a un Rally Changing of the Colors y encontré la presencia del Señor como nunca antes había experimentado. Yo era salva, pero nunca había pedido al Señor que fuera el Señor y el Maestro de mi vida. Antes de este punto, estaba ocupada viviendo para mi misma. Todavia puedo recordarme, adelante del todo, al lado izquierdo del altar, arrodillada sobre el hormigón, llamando a Dios y entregando mi vida totalmente a Él. Poco sabia lo que significaría para mi futuro.

En diciembre de aquel año, la oficina de CMA me llamó y me ofreció un trabajo. Me quedé impactada. ¿Qué podría querer CMA Nacional de una chica de 19 años de Idaho? A través de los contactos que había hecho en el Rally Changing of the Colors, Dios había puesto en su corazón que yo era la persona adecuada para cubrir el puesto. Pese a que el puesto no era lo que yo tenia previsto en mi carrera, fue exactamente para lo que había sido entrenada como personal de apoyo en una gran organización. Yo oraba acerca de lo que tenia que hacer. Aceptar el puesto significaba dejar atrás a mi familia, una beca de cuatro años de Universidad, y cortar mi salario por la mitad. Temerosamente, tomé la decisión de seguir lo desconocido y seguir a este Dios a una tierra que yo no conocía. Tuve que confiar en Él.

Poco despues de mi llegada, las cosas no iban bien. Luche contra estar tan lejos de todo lo que me era familiar, pero todavía queriendo permanecer en la voluntad de Dios. Estando desesperada, empece a levantarme a las 4 de la mañana para pasar tiempo con Dios. Si Él no iba a hacer algo para cambiarme, yo no iba a conseguirlo en Hatfield, Arkansas. Dios fue fiel a Su Palabra, “ Si me buscas, me hallarás.” Lo hallé entonces, y Él me dio lo que necesitaba para pasar aquella transición y seguir adelante.

“Y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón” (Jeremías 29:13, RV60).

En ese tiempo, cambie mi moto por una moto deportiva. Con los foros de Internet haciéndose populares, John y Yo empezamos a construir relaciones con moteros que montaban la misma moto que nosotros. Era un lugar seguro y fácil donde permanecer en el anonimato y conversar a través de internet. Cuando llegó el momento de tener un rally entre este grupo de moteros, John y yo estábamos sorprendidos de encontrar que todas las barreras iniciales e incomodas habían desaparecido. ¡Fue maravilloso entrar en contacto con aquellos con los que habíamos estado hablando en el foro! Vivimos nuestras vidas con estas personas – orando en las comidas, saliendo con ellos, haciendo rutas con ello, y sobretodo, no juzgarlos. Si necesitaban ayuda, allí estábamos con ellos. Eramos amables. Entonces Dios comenzó a abrir las puertas del ministerio y fue increíble contemplar su trabajo.

¿Qué tiene que ver todo esto en porque amo CMA? Pues bien, CMA es un ministerio en el que todos están involucrados, – pequeños o mayores, introvertidos o extrovertidos. No tienes que ser un super-evangelista para ser parte del equipo, lo se por experiencia. Simplemente tienes que tener un corazón para amar a Dios y querer seguirlo – Él hará el resto. Este ministerio cambió radicalmente mi vida y las vidas de mis familiares y de las personas con las que he contactado. Estoy agradecida a los hombres y mujeres que me aceptaron tal y como una joven timida, como Dios antes que yo, y que me alentaron para adentrarme en lo desconocido y confiar en Dios. Estoy emocionada que hoy, tenga yo la misma oportunidad de impactar en las vidas para Cristo. Nunca imaginé que Dios me quisiera donde estoy hoy, ¡Pero estoy extremadamente agradecida! Estoy orgullosa de decir que soy partidaria de CMA, trabajando como un equipo, cambiando el mundo, un corazón a la vez.

3
John Jr. y Holly Ogden

 

PAGINA 13 – Acabando en la pagina 29, Chari Bouse nos cuenta como podemos ser mas efectivos en nuestras oraciones al Señor

ORACIÓN EFECTIVA- COMO JESÚS CAMBIO TODO – Una serie de como ser mas efectivo en la Oración.¿Estas obteniendo los resultados que buscas en la oración? ¿Estas viendo la Palabra de Dios viniendo a tu vida o en las vidas de tus seres queridos en la oración? ¿Estan nuestras palabras obstaculizando nuestra oración? Si es asi, deberíamos tomar algo de tiempo y volver hacia atrás, a los fundamentos de la oración y preguntarnos ¿Existe una mejor manera de orar?

Incluso los equipos profesionales de fútbol profesional tienen un “campamento de entrenamiento básico” antes del inicio de cada temporada. Estos jugadores generan un monton de dinero por que son los mejores que pueden jugar. Sin embargo, cada año vuelven a los conceptos básicos de entrenamiento, recortan el exceso de peso y aprender nueva memoria muscular para convertirse en atletas aun mas fuertes.

¿No deberíamos nosotros como creyentes tener esa misma actitud cuando se trata de nuestra vida de oración? Amamos a Jesus y queremos que nuestra relación con Él crezca, pero por alguna razón no vemos los resultados en la oración. ¿Existe alguna duda o incredulidad que necesitamos recortar para ser mas efectivos en nuestra oración? ¿Hay otra perspectiva en la oración que no hemos visto antes?

La oración puede no ser el tema más apasionante de estudio para algunos de nosotros; Sin embargo debemos humillarnos y ser obedientes al estudiar la Palabra y permitir que el Santo Espíritu nos muestre cómo orar. Estoy seguro de que los jugadores de futbol no disfrutan el campamento de entrenamiento, pero son obedientes porque saben que ese tipo de entrenamiento les llevara a un mejor rendimiento. Como creyentes, debemos desear ir a otro nivel en la oración ya que nos conduce a una relación mas profunda con nuestro Jesús.

La mayor revelación que podemos tener como creyentes en Cristo es que Dios no está enfadado con nosotros. 2 Corintios 5:19 (RV60) dice “que Dios estaba en Cristo reconciliando consigo al mundo, no tomándoles en cuenta a los hombres sus pecados, y nos encargó a nosotros la palabra de la reconciliación.” Espera. Jesús ya no cuenta nuestro pecado contra nosotros? No, Él no lo hace, pero debo advertir que este versículo no está destinado a ser un permiso para ir a vivir una vida mundana de pecado constante. Un verdadero creyente nacido de nuevo tendrá un deseo de vivir una vida santa. Tito 2: 11-12 nos dice que la gracia de Dios nos enseñará cómo vivir esa vida piadosa.

Todo el mundo perderá la marca (pecado) de vez en cuando, pero Jesús no mantendrá esto contra nosotros – Él no nos ‘avergüenza’ en la sumisión.

Aun asi, cuantos de nosotros nos hemos criado en un ambiente ‘avergonzante’.  Desde la niñez ¿cuántas veces hemos oído la mayoría de nosotros las palabras “Me avergüenzo de ti”? Son palabras que hieren. Llevar el peso de la vergüenza causa baja autoestima y culpa que nos hace sentir mal acerca de quién somos. Los profesionales de la Salud nos dicen que la vergüenza es una emoción consciente; la vergüenza nos informa de un estado interno de inadecuación, indignidad, deshonor o arrepentimiento de lo que otros pueden  no ser conscientes.

La vergüenza nos hace creer que somos indignos de cualquier cosa y por lo tanto nuestras oraciones son obstaculizadas por la duda y la incredulidad. ¿Somos dignos de lo que Jesús hizo por nosotros? Ciertamente no hay nada que podamos hacer para “merecer” lo que Jesús hizo. Jesús murió por nosotros porque Él Nos amó – no porque tuviéramos que ganarlo. Una pregunta para pensar sobre ella es: ¿Si somos criaturas indignas, entonces por qué Jesús sufrió y murió por nosotros? Es cierto, Jesús nos amó y le parecimos dignos para sufrir y morir por nosotros. Wow – ¡Eso es amor al más alto nivel!

Entonces, ¿cómo recortar lo sobrante de nuestro pensamiento de vida y empezar nuestro camino hacia el siguiente nivel en la oración? Primero, empecemos por dejar a la duda fuera del camino. Y la vergüenza es un gran lugar donde empezar. Romanos 12:2 dice que necesitamos cambiar la manera en la que pensamos, empezando por no avergonzarnos. ¡Fuera la vergüenza! Si, la vergüenza fuera de ti – Jesús no vino a condenarnos y a avergonzarnos (Juan 3:17), sino a darnos vida abundante sobre la Tierra, (Juan 10:10). Una vez que tengamos la vergüenza y la indignidad fuera de nuestro pensamiento de vida, entonces las promesas de la Biblia cobraran vida y ¡la duda y la incredulidad se derretirán como cera!

¡Jesús lo cambió todo! Mira de nuevo 2 Corintios 5:19 – Ahora estamos reconciliados con Dios a través de Jesús. Eso significa que estamos en armonía y somos amigables con Dios ahora mismo. Él no está loco; ni siquiera de mal humor. ¡La guerra entre Dios y la humanidad se acabó! Cuando Jesús nació el Ángel declaró a los pastores en Lucas 2:14 (RV60) “¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!”. Nota que dice paz y buena voluntad hacia los hombres – no la paz entre los hombres. Buena voluntad de Dios hacia nosotros; son buenas noticias.

Ten fe en Dios y tendrás lo que dices como Jesús nos dijo en Marcos 11:22-24 (RV60) “Respondiendo Jesús, les dijo: Tened fe en Dios. Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho. Por tanto, os digo que todo lo que pidiereis orando, creed que lo recibiréis, y os vendrá”.

No más miedo, no más vergüenza. Solo cree en el Nombre de Jesús.

Chari Bouse sirve como Coordinador de Oracion en la región Central del Sur.

 

PAGINA 19 – Peter Helgerson nos habla en esta pagina sobre los distintos eventos de CMA

¿QUÉ VAS A HACER CON ELLO?

Espero que todos los miembros de CMA tengan la oportunidad de asistir a “Bikers for Change” este año.Si lo has hecho, estoy seguro de que fuiste bendecido con algunos versiculos y enseñanzas de tu Evangelista Nacional. Estos dos últimos años de eventos de Bikers for Change, han destacado la necesidad para los moteros Cristianos de luchar por el avivamiento en nuestras vidas personales y luego, “Llevarlo a las calles.” Asi que ahora que la primavera ya esta aquí y la temporada de motociclismo esta justo a la vuelta de la esquina, déjame preguntarte. ¿Qué vas a hacer con el Evangelio de Jesucristo? ¿Qué vas a hacer con tu testimonio de como la gracia de Dios te salvó? ¿Vas a compartir sobre la sangre derramada de Jesús en el Calvario que puede quitar el pecado del mundo?

En la Región Nordeste de CMA nosotros, como muchos de vosotros, hemos escuchado este mensaje de arrepentimiento y la necesidad de salir a la comunidad del motociclismo y dejar que nuestra luz brille ante los hombres para que puedan ver nuestras buenas obras y ¡glorifiquen a nuestro Padre en el Cielo! Entonces, ¿Estás listo? ¡El tiempo puede ser muy corto y el regreso de Cristo puede ser en cualquier momento! Hay un gran urgencia en estos días de amplia desesperación en el mundo.

En todas las seis Regiones de CMA en los Estados Unidos las oportunidades para que el ministerio continúe siguen aumentando. Hay mas reuniones de moteros, espectáculos de motos y encuentros que nunca hemos visto y hay indicios que dicen que seguirán aumentando. Todos son lugares que CMA necesita para que miembros comprometidos puedan compartir a Jesus con gente que no tiene esperanza.

En la Región 5 estamos esperando a algunos eventos que han sido probados y demostrado ser verdaderos obteniendo muchísimo fruto en el pasado junto con otros ministerios especiales en 2017. Empezando con el fin de semana del Memorial Day tendremos hasta 10 cabinas de CMA en el Parking del Pentagono para ministrar a miles de motociclistas en Rolling Thunder. Ademas de esto, habrá puntos a lo largo del Mall que repartirán agua fria y del tiempo para aquellos que se detengan.

Después de Rolling Thunder, estaremos presentes en Americade en Lake George, Nueva York. A lo largo de la orilla arenosa del lago George, miles de motoristas llegan con muchos que buscan un alivio a una vida llena de pecado y CMA estará allí para ofrecer el regalo de la eternidad a través de Jesus.

Antes de que Americade pueda incluso terminar, sólo cuatro horas despues, empezará la Semana Biker de Laconia, en Laconia, New Hampshire. El año pasado tuvimos más de 1.200 ministrados a través de  nuestras 7 ubicaciones de CMA. Alli también esta la posibilidad de tener dos espacios adicionales para este mes de Junio.

Lo siguiente será el National East Rally en Lewisburg, Virginia Occidental, la tercera semana de Junio. Estos Rallies Nacionales proporcionan a cada persona mensajes emocionantes, vendedores de motocicletas, toneladas de regalos y bendiciones de gran comunión. ¡Necesitas estar allí para ser bendecido!

Luego, a finales de junio, la primera semana de Julio, tenemos la alegría de acoger la el primer National Youth Rally: “Firecracker17” en Hillsboro, Ohio. Dios ha abierto las puertas para este primer evento y esperamos ver a muchos estudiantes de 12 a 17 años aceptando a Jesus como Salvador y expandiendo su relación con Dios. Algunos desarrollaran una mejor comprensión del plan de Dios y la voluntad para sus vidas.

La suciedad y las curvas se están convirtiendo en un gran alcance en la región. Tal vez deberíamos decir: “Tomándo la Suciedad “. En 2017, acogeremos tres eventos de Roads and Trails. Estos eventos son una excelente manera de decir “Dejen que nuestra luz brille”. Son divertidos, emocionantes, amistosos y agradables para toda la familia. ¡Podriais incluso ensuciaros!

¡No dejes pasar todo esto! Sal de casa e involucrate donde Dios esta trabajando y serás bendecido mientras le sirves a Él.

5
Peter y Connie Helgerson

 

PAGINA 21 – Jerry Settle, nos anima a ser portadores de la Palabra con una bonita experiencia

SIRVIENDO Y HACIENDO BRILLAR LA LUZ DE CRISTO

“Me gusta escuchar los testimonios de lo que Dios está haciendo en las vidas y cómo Dios se está moviendo en el ministerio de CMA. El articulo que sigue es de Jerry Settle. Jerry es un miembro de CMA desde hace tiempo de Tennessee, que ha servido como Evangelista por casi tantos años como ha sido miembro. Jerry compartió esto conmigo y yo le pedi que me lo enviara por escrito para poder compartirlo con todos los miembros a través de HeartBeat. Se trata de animar a saber que las vidas son tocadas y cambiadas cuando seguimos el llamado de Dios en nuestras vidas.”

Randal Tebeau, Evangelista Nacional – Región Sudeste

Durante los últimos 12 años, en la primera semana de Octubre, he estado en Barber Motorsports Park en Leeds,Alabama. Este es el hogar del evento de Otoño de la Asociacion American Historic Motorcycle Racing y del festival Vintage Motorcycle. Estoy allí como trabajador voluntario para ayudar de cualquier manera en la que pueda.

Una de las formas en que sirvo es como mensajero, llevando las hojas de puntuación desde la pista a la torre con los tiempos. El ascensor que utilizo para llevar estas hojas a la torre tiene un “AVISO” dentro que establece que después de terminar la carrera, el Sr. Barber invitó a un Sacerdote Episcopal a venir y bendecir el Barber Motorsports Park antes de que se usara y fuera abierto al publico.

De acuerdo con el deseo del Sr. Barber para la comunidad de que fuera una bendición, invito a venir cada año y mantener un Servicio InterDenominal Cristiano a los pilotos, equipos de pista, trabajadores de las carreras, familiares, espectadores y a cualquier otro que desee tener un Servicio de Adoracion Cristiano.

El año pasado tuve una experiencia en el servicio que espero sea una bendición para todos los miembros de CMA. Durante el servicio compartí tres puntos principales de Apocalipsis 12:10-11 acerca de como podemos ser vencedores, por 1- La Sangre del Cordero; 2- la palabra de nuestro testimonio; y 3- No amar tanto nuestras vidas como para encogernos de la muerte.

Desde el comienzo del servicio era obvio que el Espíritu Santo estaba presente y moviéndose entre las vidas. Animé a todos los que habían experimentado el poder sobrenatural de Dios en sus vidas a compartirlo con unos y otros. Cerca del final del servicio seis personas diferentes dieron su testimonio sobre cómo Dios había realizado un milagro sobrenatural en su vida recientemente.

Una vez finalizado el servicio, un hombre que llevaba una camiseta de CMA vino y me dijo que quería hablar conmigo. No conozco su nombre o de qué estado era, ni siquiera el nombre de su capítulo pero aquí está su testimonio.

Dijo que recientemente había conocido a alguien de CMA que le invitó a una reunión del capítulo y él asistió a una de ellas. Dijo que no conocía a nadie en aquella reunión y que no estaba familiarizado con todo lo que paso en aquella reunión. Solo unos días después de asistir a la reunión, le diagnosticaron un problema médico y terminó en el hospital.

Durante su estancia en el hospital, de repente un día encontró su habitación llena de gente vestida con ropa de CMA que él no conocía. Uno de los miembros de CMA le preguntó si tendría algún problema en que oraran por el, y el dijo que no. Varios de los miembros de CMA pusieron sus manos sobre él y oraron por él. Después, se enteró que eran del capítulo de CMA, ¡que tan solo había visitado una vez! Me dijo lo maravilloso que era tener un grupo de personas que realmente no conocer, preocupándose lo suficiente como para ir allí a orar por ti.

Ese capítulo de CMA le causo impresión al crear una gran diferencia en su vida en tan poco tiempo. El es ahora parte del capitulo. Para colmo, fue incluso mas bendecido cuando recibió unos resultados favorables en sus pruebas medicas después de que los miembros de CMA orasen por el.

También me agradeció por ser un miembro de CMA con la voluntad de mantener un servicio en el evento, permitiéndole adorar a Dios y disfrutar de las carreras aquel dia.

Este es un poderoso testimonio de un capítulo de CMA ayudando a una persona (Ambos de ellos desconocidos para mí) a encontrar la curación de amigos con ideas afines en el cuerpo de Cristo. ¡Es un tiempo nuevo para los miembros de CMA a tiempo en comunión Cristiana con los hermanos y hermanas!

Estás marcando la diferencia mientras brilla en ti la luz de Jesús en este mundo oscuro

CMA Jerry Settle es miembro de CMA en Tennessee.

 

PAGINA 25 – Jerod McPherson nos habla sobre otra herramienta misionera en la que colabora CMA: JESUS Film Project

LO QUE HAGA FALTA – EQUIPANDO A PASTORES ¿COMO IRA ALGUIEN A DIFUNDIR EL MENSAJE SIN SER ENVIADO? 

Vivimos en este planeta con 7 ½ billones de personas; cada uno de ellas con un alma viviente que Dios ama, cada una de ellas es una vida por la cual Dios envió a su Hijo, Jesucristo, a buscarla y salvarla (Lucas 19:10). Este es el mensaje en el que trabaja la Asociación de Motociclistas Cristianos para compartir a todo el mundo. Así que ¿cómo espera un grupo de motociclistas predicar el Evangelio de Jesucristo a aquellos que necesitan oírla donde quiera que puedan vivir? Asociandose con Missionary Ventures International, Puertas Abiertas y JESUS Film Project, ministerios potentes del mundo, CMA toma el mensaje de Cristo a las personas que lo necesitan más.

El domingo 25 de septiembre de 2016, un equipo de miembros de CMA presentó un kit de presentación portátil de Jesus Film Project al Pastor Reyes Perez Perez en Huancayo, Peru. Una gran multitud de espectadores se reunieron con CMA para configurar la pantalla, el proyector y el audio en el abarrotado patio de la ciudad.

Todo lo que necesitas para hacer una muestra de JESUS film cabe en una simple mochila.

JESUS film es la película mas traducida de la historia, con mas de 1.400 idiomas. Con un visionado estimado de 6 billones en 36 años, JESUS film es una herramienta en el evangelismo mundial. Mediante Run for the Son, CMA equipa a los pastores locales con el equipo de presentación de JESUS film. Estos pastores locales viajan con estos equipos portátiles a pueblos que nunca han oído acerca de Jesus, y mucho menos le han visto hablar en su lengua nativa.

Captura7
Alex Cotrina, coordinador de campo en viajes misioneros, enseñando al Pastor Reyes como usar su nuevo set de Jesus Film

Seis años antes, el Pastor Reyes había recibido una motocicleta de CMA a través de Run for the Son. Desde entonces, ha usado la moto para operar en los centros remotos de alimentación de los pueblos de la Cuenca del Amazonas, cerca de Iquitos, Perú. Cada día de la semana, el pastor Reyes visita un pueblo diferente proporcionando una comida a niños los cuales no podrían tener mas comida ese dia. En cada lugar, mientras los niños comen, el Pastor Reyes les comparte una historia de Jesus. Los niños y sus familiares han recibido a Cristo y se han establecido nuevas iglesias a lo largo de la ruta semanal del Pastor Reyes.

El equipamiento de JESUS film contiene una pantalla abatible, un proyector con batería y unos amplificadores de sonido. En solo unos minutos, el equipamiento puede ser desplegado y los curiosos espectadores pueden empezar a ver la vida de Cristo en su lengua nativa. El poco peso de este equipamientolo hace muy versátil; permitiendo llevarlo contigo en una moto o en una canoa, y poder configurarlo dentro de una cabaña con techo de paja o en una plaza de pueblo.

Equipado con este nuevo kit de presentación portátil del JESUS film, el Pastor Reyes planea mostrar la película en todos los pueblos que visite y expandirse en lugares mas remotos en los próximos meses.

Con una moto y una mochila, el Pastor Reyes y su familia estarán predicando el evangelio a diario, expandiendo el Reino de Dios con cada comida que ofrecen, cada visionado de JESUS film y cada corazón que viene a Jesus.

Captura8
Pastor Reyes Perez Perez y Chris McQuick de Jesus Film Project

Este es sólo uno de los ejemplos del impacto mundial de Run for the Son de CMA. Hasta la fecha, a través de Missionary Ventures Internacional, CMA ha repartido 5.769Motocicletas, 6.593 bicicletas, 31 caballos, 28 barcos, y varios otros tipos de transporte a pastores y lideres de iglesias alrededor del mundo. Proporcionadas por Puertas Abiertas, CMA ha enviado 2.616.852 Biblias y herramientas de discipulado a los lideres de Iglesias en los lugares mas peligrosos para ser un creyente. Y a través de JESUS film la asombrosa cifra de 119 millones de espectadores han visto la película convirtiéndose en 12 millones de decisiones para Cristo.

Junto con la Asociacion de Motociclistas Cristianos llegando a los moteros del mundo, estos compañeros de ministerio, a través de Run for the Son están literalmente, cambiando el mundo, un corazón a la vez.

Jerod McPherson sirve como VicePresidente de CMA en recursos Evangelisticos.

Por ultimo, en la contraportada, se hace una invitación a todos aquellos moteros perdidos del mundo

Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. (Filipenses 4:6-7). 

Cuando sostenemos a nuestros hijos, nietos, o cualquier niño en nuestros brazos, podemos sentir el amor y la confianza que el niño tiene hacia nosotros. También podemos sentir la paz dentro del niño. Sin remordimientos ni preocupaciones. Muchas cosas pasan por nuestras mentes cuando estamos sosteniendo al niño, cuan pronto todo este tiempo de la niñez se convertirá en apenas un recuerdo, cuánto apreciaremos los recuerdos, y cómo anhelamos protegerlos.

¿Cómo podría un Dios poderoso amarme tanto que permitiera a su Hijo experimentar la muerte? Dios está diciendo a cada uno de nosotros: “Está bien, hijo. Sólo pon tu cabeza sobre mi hombro y descansa”. Si no lo conoces, si no has sentido la seguridad de Sus brazos sosteniéndote, es simple. Simplemente deja de tratar de manejar cada cosa por tu cuenta y acepta a Jesús.

¿Sabes que es el momento, no? Es hora de que todo salga bien con Dios y de que Él tome tus problemas. Es hora de conocer la paz que viene de saber que estarás de pie delante de Él y oírle decir: “Bienvenido a casa, hijo, he preparado un lugar para ti”.

Todo comienza con una oración, Dios mío. Por favor, perdóname por todo lo que he hecho para hacerte daño. Sé que he pecado y no merezco Tu amor. Pero ahora mismo, Padre, te pido que me perdones y me salves. Creo que Jesús es el Hijo de Dios y murió por mis pecados. Creo que Él se levantó de la tumba y te pido que me ayudes a vivir, como debería. Te doy mi vida. Ayúdame a vivir para Ti. Amén.

CMA HeartBeat Abril 2017

Esto ha sido todo un mes más queridos hermanos, nos vemos el mes que viene con más relatos sobre este gran ministerio.

Toda la Gloria a Él!!!

 

¿Se está hundiendo tu Nave?

“Y él estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal; y le despertaron, y le dijeron: Maestro, ¿no tienes cuidado que perecemos?” (Marcos 4:38, RV60)

Este pasaje de la Escritura muestra a los discípulos en un bote en el mar con una gran tormenta rugiendo alrededor de ellos. Los discípulos estaban haciendo todo lo que físicamente podían para evitar que el barco fuera destruido en la tormenta – era una cuestión de vida o muerte. Sin dudarlo, los discípulos cerraron las velas, tomaron cuerdas para fortalecer el bote y sacaron el agua tan rápido como pudieron, mientras sus esfuerzos parecían desvalidos. Su Maestro estaba dormido en el bote.

Aún en medio de la crisis y el peligro inminente, Jesús no estaba nervioso. Él no estaba perplejo y las cosas no estaban fuera de control – para Él. La pregunta es ¿Por qué Jesús no fue a rescatar a los discípulos hasta que le preguntaron? Creo que Jesús está dispuesto a tomar las tormentas de nuestra vida, pero sólo cuando vamos a Él y le damos permiso para intervenir.

¿Qué tormentas estás pasando? ¿Qué áreas de tu vida están experimentando preocupación y ansiedad? ¿Has venido a un momento donde estás dispuesto a dárselo a Jesús? ¿Estás dispuesto a que Él tome el control del barco en tu vida? Él lo hará – pero debes estar dispuesto a venir a Él y darle el control de tu vida y circunstancias. Si estás cansado de guiar tu propia nave y tenerla tirada fuera de control, regala las velas de tu vida a Él, porque Él está dispuesto y listo para traer la paz a tu tormenta y cumplir Su voluntad a través de ti.

-John Ogden Sr.-

Mantenerse Centrado en el Plan de Dios

“Aquel día, cuando llegó la noche, les dijo: Pasemos al otro lado. Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas. Pero se levantó una gran tempestad de viento, y echaba las olas en la barca, de tal manera que ya se anegaba” (Marcos 4:35-37, RV60).

Jesús tiene un plan para nosotros que se lleva a cabo detalladamente todos los días. Cuando permanecemos enfocados en Él y ponemos nuestra fe y confianza en Él, Él cumplirá Sus planes en nuestras vidas. El objetivo de Satanás es desviarnos de este plan y robar nuestro destino en Dios.

Cuando Jesús dijo a los discípulos: “Pasemos al otro lado”, tenía un plan específico en mente. En el otro lado estaba un hombre llamado Legión, que había sido atormentado y abandonado como un caso sin esperanza. Pero, Jesús tenía otro plan: liberar a Legión y permitirle que experimentara su poder cambiante. El plan de Dios para nosotros es que experimentemos y conozcamos su poder que cambia la vida no sólo en nuestras vidas, sino en las vidas de las personas con las que entramos en contacto.

Aun cuando una tormenta surgió mientras Jesús y los discípulos estaban en el proceso de cruzar al otro lado, el plan nunca cambió. Cuando Jesús dice una cosa a nuestros corazones, no importa lo que el mundo diga, o lo que Satanás haga para desviar el plan de Dios para nuestras vidas, porque Sus planes sólo pueden ser desviados cuando quitamos nuestros ojos de Jesús.

Jesús nos habla y es capaz de llevarnos desde donde estamos hasta donde Él ha planeado que vayamos. Nuestra confianza y verdad deben ser firmes e inamovibles en Él. Las cosas con las que Satanás trataría de desviarnos son inútiles cuando nos enfocamos en Jesús. No importa qué tormenta se esté gestando, sus promesas hacia ti no han sido olvidadas, ni su destino para ti se ha perdido.

Vosotros podéis ser como los discípulos, sintiéndose sin esperanza y desesperados por las cosas que suceden a su alrededor. Toma autoridad sobre las circunstancias en el nombre de Jesús y haz un nuevo y fresco compromiso con Él. Es en ese compromiso con Él y cediendo a Él donde Él verdaderamente cumplirá Su destino en ti y te llevará al otro lado, el lugar donde Él te ha llamado a ser. Mi oración por vosotros es que por la fe os levantareis por encima de las circunstancias y por el poder de Dios, romperán las fuerzas obstaculizadoras que han venido contra vosotros. Somos más que vencedores en Jesús.

-John Ogden Sr.-

Que tienes en casa

Por favor, lea 2 Reyes 4:1-7.

“Una mujer, de las mujeres de los hijos de los profetas, clamó a Eliseo, diciendo: Tu siervo mi marido ha muerto; y tú sabes que tu siervo era temeroso de Jehová; y ha venido el acreedor para tomarse dos hijos míos por siervos.” Y Eliseo le dijo: “¿Qué te haré yo? Declárame qué tienes en casa” (2 Reyes 4:1-2a, RV60).

¿Qué tienes en casa? ¡Una reflexión impresionante! Mientras miraba paralelamente la casa y muchas de las enseñanzas del Nuevo Testamento, me emocioné muchísimo. El Espíritu de Dios comenzó a traer a mi memoria todo lo que necesitamos para tener descanso en la casa de Dios. En el Nuevo Testamento, la casa tiene varios significados; Me gustaría enfocar dos de ellos. Primero, la casa es un lugar donde nos encontramos con Dios. Segundo, la casa es nuestro cuerpo, lo cual es un templo del Espíritu de Dios.

Muy a menudo no nos damos cuenta de que Jesús mora en nosotros y para las respuestas de la vida, necesitamos mirar a Su Espíritu dentro de nosotros para encontrarlas. El profeta instruyó a la señora a reunir muchos vasos vacíos. Vemos con esto un cuadro de fe y obediencia a lo que el profeta le había ordenado hacer.

El mismo principio se aplica a nosotros. Ella había respondido al profeta que todo lo que ella tenía era aceite. Pienso en el paralelismo entre el aceite y el Espíritu Santo. En nuestras vidas personales necesitamos vaciarnos de todo y permitir que Jesús nos llene completamente con su Espíritu. En el caso de la dama, todos los vasos estaban llenos. Esto habla de que nuestras vidas están llenas de desbordamiento del Espíritu del Señor. Me emociono mucho cuando pienso en las posibilidades de conocer todo lo que necesitamos acerca del descanso en la presencia de nuestro Señor. No se trata de nuestra fortaleza o de nuestras habilidades, sino de mirar y someternos a nuestro Señor y Salvador.

No sé la situación a la que te enfrentas hoy, ni las cuestiones de la vida que estás atravesando, pero quisiera recordarte que Dios es más que capaz y desea ministrarte. ¿Qué tienes en casa?

-John Ogden Sr.-