CMA HeartBeat Septiembre 2017

Buenos días a todos nuestros queridos hermanos y amigos de ruta!!!

Septiembre es el mes del regreso de las vacaciones, y una vez mas, estamos aquí con nuestra traducción al Castellano de la revista del Ministerio, CMA HeartBeat.

Este mes traemos un numero especial, con artículos de los diferentes colaboradores en el ministerio con CMA USA en Run For The Son, la recaudación de fondos mas famosa de CMA, para ayudar en temas sociales.

Este mes, también estrenamos la descarga de la versión original de la revista desde nuestra web. Abajo del todo tenéis el enlace como siempre.

Os deseamos que os sea de una gran bendición todos ellos, y no os perdáis el próximo numero!

PAGINA 3 – Abrimos el numero de este mes con un articulo de Kerry Gibson, vicepresidente de CMA USA.

DOY GRACIAS A DIOS POR ENVIARTE AQUI

Mirando atrás, hacia el final del Run for the Son 2017 y mirando adelante, al de 2018, vamos a ver tres referencias bíblicas: Juan 6:40, Romanos 10:14-15, y Mateo 28:19.

En Juan 6:40 (RV60), “Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.”

Romanos 10: 14-15a (RV60), “¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique? ¿Y cómo predicarán si no fueren enviados?”

Mateo 28:19 (RV60), “Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.”

Pon estas tres Referencias juntas y tenemos los fundamentos Bíblicos de Run for the Son. En términos fáciles, Dios quiere que todos conozcan a Jesús. Él quiere que todos los que le conocemos creamos en Él. Pero, ¿cómo pueden conocerle a menos que alguien vaya y cuente acerca de Él? ¿Y cómo puede alguien ir a menos que sea enviado?

Hace algunos años intentamos algo nuevo y tuve el privilegio, junto con otras numerosas personas, de entregar una motocicleta financiada por RFS a Nicaragua. Dejamos Phoenix, Arizona y rodamos a Managua, Nicaragua. Tratando de evitar el tráfico insano de las principales ciudades, cada mañana planificábamos nuestra ruta buscando carreteras de tierra, senderos o caminos poco transitados. Una mañana, miramos el mapa y elegimos lo que parecía ser unos pocos cientos de kilómetros de caminos remotos.

Una hora más tarde nos dimos cuenta de que estábamos perdidos o que el camino había sido recientemente pavimentado. Mirar el mapa no ayudó; definitivamente estábamos donde no queríamos estar. Pero nosotros estábamos yendo en la dirección correcta; así que seguimos adelante. Llegando a una pequeña cantina de carretera paramos para repostar y almorzar. Nosotros los seis americanos éramos los únicos clientes, así que tuvimos toda la atención de las tres jóvenes camareras. Teníamos solo una persona que hablaba Español, y no muy deprisa, los demás intentamos pedir lo mejor que pudiéramos, para la diversión de las camareras y los demás trabajadores de la cantina.

Por supuesto tenían curiosidad por lo que estos graciosos gringos estaban haciendo. Les contamos acerca de CMA, sobre Run for the Son, y acerca de Jesús. Escucharon pero ellos no estaban interesados ​​en Jesús. De hecho se negaron a hablar de Él.

Cuando estábamos listos para irnos, Eric (quien hablaba Español), y yo decidimos probar una vez más. Eric traducía mientras yo explicaba a las tres jóvenes mujeres como yo también me había reído de la locura de creer en un Dios que no podía ver. Cómo había vivido mi juventud pensando que no necesitaba a Dios, que podía determinar mi propio camino, mi propio futuro. Expliqué dónde desapareció aquel camino. Las malas decisiones, el dolor que me había causado a la gente que me amaba. Les conté sobre el día en que me di cuenta de la verdad de la Biblia cuando dice “Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.” (Proverbios 14:12, RV60).

Eric les habló unos minutos y luego les preguntó si les gustaría que nosotros le presentáramos al Jesús que conocemos. Las tres dijeron que sí al mismo tiempo y lideramos una oración muy emotiva de salvación en esa pequeña cantina mexicana.

Resulta que las tres chicas eran todas nietas de la dama propietaria de la Cantina y la otra mujer era la madre de una.

No nos habíamos dado cuenta, pero las otras señoras estaban viéndonos y escuchando. Cuando terminamos, la abuela nos agarró. Con lágrimas cayendo por su cara, ella nos mostró una vieja Biblia gastada, marcada y unida por cinta adhesiva. Ella nos dijo que ella había usado su Biblia tratando de alcanzar a sus nietas, pero sólo consiguió que se rieran de ella. Ella nos dio las gracias por contarles a sus nietas sobre Jesús.

Entonces la hija me agarró; estaba llorando, me estaba sacudiendo, ella estaba diciendo algo una y otra vez. No tenía ni idea de lo que estaba intentando decir así que le pedí a Eric que me ayudara. Esto es lo que estaba diciendo frenéticamente, “¡Doy gracias a Dios por enviarte aquí!”

¿Cómo pueden creer a menos que escuchen? ¿Y cómo pueden escuchar a menos que alguien les hable? Y cómo alguien les habla a menos que hayan sido enviado?

Run for the Son de CMA es nuestro (de los miembros) esfuerzo para obedecer los mandatos y la voluntad de Dios. Hacemos lo qué hacemos no por gloria o para jactarnos de ello. Hacemos lo que hacemos para que esas tres señoritas de México, y millones de otros como ellos, aquí en Estados Unidos, y en el mundo entero puedan escuchar y creer.

Gracias por todo lo que habéis hecho para promover el Evangelio a través de Run for the Son. Ahora, enfoquémonos en 2018 y en hacer el mejor RFS de todos los tiempos.

 

PAGINA 8-9 – En esta pagina encontramos el articulo del primer socio en el ministerio de CMA USA, Jesus Film Project.

JESUS FILM PROJECT

2

Una llama sólo es estable cuando tiene combustible. Tus donaciones alimentan el ministerio de Jesús Film Project® y los organizaciones que colaboran con los recursos de Jesús Film, llevando a cada persona en el mundo  un paso más cerca de la poderosa historia de Cristo, sin importar donde vivan.

La llama de compartir la poderosa historia de Jesús se mantiene estable a medida que el ministerio se multiplica alrededor del mundo en las comunidades en la que Jesús Film no puede alcanzar por mí mismo. Aquí están algunos aspectos de como la Asociación de Motociclistas Cristianos ayudaron a acelerar el impacto del reino a través de Jesús Film. Gracias.

Ministerio del Café de la Tierra Santa

El sol recorrió todo el terreno del Medio Oriente, recorriendo los kilómetros de olivos y cepillos y en un paisaje dorado. Kardal inhaló la dulce fragancia de la arena y los árboles, y la exhalaba continuamente tras fluir dentro de Él. Kardal amaba a su país. Él pasaba sus días de la semana en un autobús, compartiendo estas alegrías secretas con los turistas quienes también podrían enamorarse de ellas.

En ese día, sin embargo, descansó en casa. Sentado en una vieja silla de metal fuera de su casa, comiendo un falafel, observó a un grupo de extranjeros hablando entre sí y haciendo gestos sobre el camino que debían tomar. Si vienen hacia aquí, pensó Kardal, entonces yo les enseñaré el pueblo.

Mientras tanto, los extranjeros al otro lado de la calle, misioneros, oraban silenciosamente por un hombre de paz dentro del pueblo, alguien dispuesto a conectarlos con el resto de la comunidad. Sus carteras abultaban con copias de “JESÚS, Magdalena: liberada de la vergüenza y la historia de Jesús para Niños”.

Mike, viendo cómo les miraba Kardal, cruzó la calle para preguntar por las direcciones.

Kardal sonrió. “¡Has venido al hombre correcto! ¡Ven! ¡Tú y tus amigos debéis venir y tomaros un café conmigo. Me dije a mi mismo, que si vinierais os mostraría el pueblo.”

A través de la invitación de Kardal, los extranjeros fueron acogidos como amigos por el pueblo. Muchos aldeanos los invitaron a sus casas para tomar café, y como regalo por su hospitalidad, los miembros del equipo les presentaron a JESÚS. En una cultura que avergüenza el Cristianismo, esta estrategia de amistad da a los lugareños la oportunidad de escuchar la historia de Jesús sin temor al juicio. Muchos responden decidiendo seguirle.

Porque vosotros dotasteis al ministerio con DVDs, los equipos continúan viajando a 120 aldeas en busca de un hombre de paz. Buscan un hombre como Kardal, quien los conectará a la gente. ¡Nunca subestimes el poder de una conversación sobre Jesús, compartido con una taza de café!

Luganda Caminando Con Jesús

A principios de Diciembre de 2016, los actores vocales de varios pueblos de Uganda se reunieron para grabar una nueva herramienta en su lenguaje – Caminando Con Jesús. Caminando Con Jesús es una serie de discipulado creada para las culturas orales. Estas series representan la vida africana y enseña a nuevos creyentes cómo crecer en su relación con Cristo a través de un discipulado Cristiano modelado y comprometido. Ahora el pueblo de Uganda están un paso más cerca de tener esta serie en la lengua de Luganda.

En la grabación, uno de los facilitadores comparte la alegría reportada por los actores de voz y el comité de revisión:

“El domingo por la tarde la mayor parte de nuestros actores vinieron a la iglesia para celebrar la finalización de Caminando Con Jesús. Ellos compartieron cuánto significa ser parte de este proyecto para ellos. La suavidad de la grabación fue un testimonio de cuánta preparación

Había sido hecha antes de que llegáramos. [El pastor] compartía sus sueños por la serie de discipulados. Él desafió a cada una de las personas a pensar en cómo podrían personalmente ser usadas para testificar e incluso plantar iglesias entre sus amigos y familiares…. Nuestra ceremonia final significó mucho para mí, porque generalmente no escuchamos cómo la grabación afecta a nuestros actores. Aquí compartieron cómo fueron de humildes para pensar que sus voces podrían tocar los corazones de todo su país e incluso alrededor del mundo, llamando a la gente a una relación con Jesús.”

Gracias a CMA por la financiación de esta versión de Caminando Con Jesús, los oradores de Luganda pueden aprender como andar en su fe en la lengua en la que piensan, sueñan, y oran. ¡Seguir orando por las aldeas que pronto recibirán Caminando Con Jesús en su lengua natal de Luganda gracia a vosotros! Ore por creyentes y no creyentes para que crezcan en su entendimiento del Evangelio y cómo Cristo nos llama a vivir.

App Love-Europe

Los refugiados llegan a una ciudad extranjera cansados, asustados e inciertos. Todas las señales de la calle apuntan a lugares desconocidos. Este es su nuevo hogar. Pero es difícil sentirse “en casa” en un país que nunca has visitado, intentando hablar un idioma que no es el natural.

Esta situación es muy común en muchos que huyen de sus patrias hacia Europa. Aquí es donde la app Love-Europe entra en escena. Promocionada en conferencias de caridad, esta app pone la información que los refugiados y otros recién llegados más necesitan a su alcance. Las localizaciones se almacenan en el dispositivo móvil, por lo que los usuarios de la app pueden navegar utilizando la función de brújula incluso sin acceso a Internet. La aplicación multilingüe también puede utilizarse como herramienta de comunicación, ya que muestra la información en dos lenguas.

Pero lo que hace que el ministerio de Love-Europe sea especial es que es más que mapas. La dinámica de los refugiados en Europa está cambiando. Algunos viajeros siguen haciendo su camino hacia el norte, pero cada vez más personas ya se están instalando en sus nuevas comunidades. En un principio, las grandes funcionalidades de la app Love-Europe fueron la navegación y los idiomas. Pero una vez que los refugiados echan raíces, la aplicación sigue siendo útil para que se conecten en sus nuevos hogares.

“Queremos crear un perfil donde [personas] puedan decir, OK, aquí estoy para ayudar en clases de idioma una hora, o como rellenar los papeles, o para jugar al futbol contigo, o compartir un almuerzo,” dijo Jan-Willem, director del proyecto.

Este “sistema de amistad” de Love-Europe introduce a los refugiados a personas las cuales pueden ayudarlas con problemas específicos o simplemente proveerles de una sensación de comunión. Esta preocupación personal no solo ayuda a los refugiados que se sienten solos y perdidos- también abre la puerta para ellos de ver la compasión y el amor de Cristo.

Mientras el perfil del “sistema de amistad” está todavía en desarrollo, la poderosa historia del amor de Jesús ya está alcanzando a las personas a través de Love-Europe. Presentada como parte de una educación religiosa en el apartado de Media, JESUS film y la Historia de Jesús para Niños están disponibles en la app en varios idiomas. Actualmente sólo se dispone de películas de longitud completa en la aplicación. Pronto las películas se dividirán en segmentos que la gente probablemente verá mas fácilmente.

Independientemente de cómo interactúen los refugiados con las películas, tener este contenido de Jesús Film® en la aplicación presenta una oportunidad poderosa. Aunque muchos descarguen Love-Europe para ayudar a satisfacer necesidades prácticas, las necesidades espirituales también se encuentran a medida que los refugiados usan la aplicación y participan con la historia de Jesús.

Gracias por satisfacer las necesidades de estas personas que buscan refugio y, en última instancia, conectándolas con el poderoso amor de Cristo.

Gracias de nuevo por vuestras oraciones y vuestro deseo de ser parte de este ministerio. Ya sea que su corazón esté en la plantación de iglesias, un grupo específico de personas, o simplemente para alcanzar a la gente a través de los medios de comunicación, uniéndose en alimentar este ministerio continúa acelerando el impacto del reino. Gracias por compartir la poderosa historia de Jesús con el mundo.

– Escrito por Hannah Weiand, Jessie Blackman, y Annie Dennen. Historias compiladas por Hannah Weiand-

 

PAGINA 10-11 – En esta ocasión, se trata de Missionary Ventures el socio que nos trae las repercusiones de Run For The Son.

MISSIONARY VENTURES

3

Gracias, Asociación de Motociclistas Cristianos, por vuestra asociación en el Evangelio. ¡Está funcionando poderosamente!!!

Es motivador y avivador asociarse con CMA y darse cuenta de que detrás de este ministerio hay un ejército del pueblo de Dios quienes tienen un corazón para el campo de cosecha. He tenido el privilegio y el honor de viajar y de albergar junto con muchos de vosotros a lo largo de los años. Amamos CMA y vuestra pasión para continuar el trabajo de cambiar el mundo, un corazón a la vez.

Desde nuestros corazones, y los de los pastores y evangelistas alrededor del mundo, estamos muy agradecidos y honrados de unirnos con vosotros para difundir Su glorioso Evangelio. Es a través del trabajo por lo que Dios nos ha unido para hacer más efectivo el trabajo de que Su nombre sea conocido entre las Naciones. No hay mayor privilegio o asociación que conozco para asociarse que con CMA, MVI, Open Doors y Jesus Film Project para difundir Su Evangelio alrededor del mundo.

También entiendo el sacrificio y esfuerzo que hacéis durante todo el año para recaudar fondos y contar la historia de lo que Dios está haciendo a través de Run For The Son. Por favor, sabed que nuestros misioneros, pastores, evangelistas y todos aquellos a los que ayudáis a alcanzar con el Evangelio están orando por vosotros con profunda gratitud.

Es tan difícil de poner en palabras lo que significa recibir una moto para aquellos que confían en Dios diariamente y todo el tiempo mientras viven situaciones muy difíciles. Si pudiéramos compararlo con algo, sería como si uno de nosotros recibiera un avión con nuestro propio personal de pilotos siempre que sean necesarios. Puedes imaginar lo abrumador que sería. He tenido a pastores desmayándose o caer de rodillas con lágrimas de gratitud cuando reciben una motocicleta después de años de caminar y confiar en Dios por todos los medios para difundir el Evangelio.

MVI se ha asociado con CMA desde 1987. Todo comenzó en Guatemala dando 20 motocicletas a los pastores que tenían una pasión para difundir el Evangelio en áreas remotas. Desde ese pequeño principio hasta hoy, el efecto resultante son millones de personas viniendo a Cristo y miles de vidas de los pastores y comunidades siendo impactado alrededor del globo.

El año pasado, MVI recibió 898.334 dólares de CMA. Pudimos equipar a 605 pastores y evangelistas en 39 países. Este es el mejor año que hemos tenido como ministerio superando el año anterior en 114 pastores. ¡¡¡A Dios sea la gloria!!!

A través de los regalos de Run for the Son a Missionary Ventures, CMA ha colocado cerca de 6.147 motocicletas, 6.803 bicicletas, 36 caballos, 34 barcos, un camello, tres caballos y buggies, dos motos de nieve, y seis sillas de ruedas a pastores y evangelistas que ministran en 104 países diferentes. Esto hace un total total de 13.032 pastores y evangelistas que han sido equipados con transporte para difundir el Evangelio en todo el mundo. Yo personalmente no conozco nada más emocionante que ver a alguien equipado con una herramienta estratégica para evangelizar y dar a los perdidos una oportunidad de entregar sus corazones y vidas a Cristo.

¿Alguna vez te has preguntado cómo Dios está usando estas herramientas para difundir el Evangelio en áreas remotas del mundo? Mantenemos registros detallados de la expansión de los pastores y evangelistas como resultado del transporte proporcionado. Pedimos a los beneficiarios responder a cuatro preguntas:

  1. Número de vidas cambiadas.
  2. Crecimiento del ministerio.
  3. Número de nuevas iglesias plantadas
  4. Número de discípulos siendo entrenados.

Antes de que estos informes comenzaran, históricamente veriamos una iglesia plantada por año y un centenar de personas viniendo a Cristo por el regalo de una bicicleta. Hoy, estamos viendo esos números casi duplicados.

Por ejemplo, en China este año, a través de Run For The Son, fuisteis capaces de equipar a 15 pastores y evangelistas a través de un compañero de Ministerio, Voice of China and Asia. Estos hombres y mujeres de Dios vieron 3.366 personas salvadas, 395 iglesias plantadas y 3.187 nuevos creyentes siguiendo un discipulado. ¡En solo un año! Su inversión en China promedia, por cada bicicleta 224 personas que vienen a Cristo, 26 iglesias plantadas y 212 recibiendo discipulado. Honestamente, no sé de ninguna mejor inversión en el Reino de Dios que proporcionar transporte estratégico a líderes indígenas alrededor del mundo. 

Recibí el siguiente mensaje del Presidente de Voice of China and Asia, Jonathan Brooks.

“Nuestro ministerio conjunto permanecerá desconocido para el mundo exterior. Sin embargo, hemos impulsado a la iglesia a nuevas alturas donde quiera que tengamos nuestra asociación.

Pastores que solían pasar todo su tiempo caminando o pidiendo a otros por transporte son ahora equipados para pastorear su rebaño. Viajes que solían llevar un día en medios no confiables ahora llevan un corto tiempo en sus motocicletas. El tiempo de viaje perdido anteriormente les quitaba tiempo para estudiar la Palabra y predicar Su Evangelio. Como nuevas almas son atraídas desde pueblos lejanos, nuevas iglesias se establecen. Continuaremos tocando a China para Cristo hasta la venida de nuestro Señor.”

Lo qué ha pasado en China este año también está ocurriendo en todo el mundo. El total de los informes del año pasado de 150 pastores y evangelistas son 27.116 viniendo a Cristo, 1.548 iglesias plantadas, y 15.062 siendo discipulado. La media para cada moto es de 180 salvaciones, 10 iglesias plantadas y 100 personas siendo discipulados.

Es un honor asociarse con CMA y darse cuenta de que detrás de este gran ministerio hay un ejército de personas de Dios que tienen una pasión por cambiar el mundo, un corazón a la vez. El año que viene, con su donación de 924.053,05 dólares, pedimos y creemos que el Señor entregará 450 motocicletas, 175 bicicletas, 10 barcos y diez caballos a más de 50 países.

Jesús dijo, “Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, más los obreros pocos. Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.” (Mateo 9:37-38, RV60).

Únase a nosotros en oración acompañando a estos pastores y evangelistas que son verdaderos héroes de la fe. Sólo Dios podrá contar las almas, las iglesias y el impacto de vuestro parte con Run For The Son. Estáis haciendo una diferencia ahora y para la eternidad en miles de vidas de pastores y comunidades alrededor del mundo. De todos nosotros en MVI y todos los pastores y evangelistas que han sido alentados y orados, gracias. Os queremos y os apreciamos y estamos orando por los héroes de la fe.

Glen Dubois es el Vicepresidente de Misionary Ventures International.

 

PAGINA 12-13 – Open Doors es el ministerio que nos escribe ahora, trayendo su testimonio sobre CMA.

OPEN DOORS

4

Recuerdo un tiempo un poco estresante en nuestras vidas, en mayo de 2000. Era mi cumpleaños, el día 1, y yo acababa de cumplir 32 años. Estaba con mi esposa y mi madre en Rochester, Minnesota y acababa de descubrir que tenía que someterme a una operación de corazón. Inmediatamente. Las siguientes semanas, Anne pasó horas incalculables hablando y gritando a la compañía de seguros y yo estaba trabajando lo menos posible para guardar mis energías. Así pues, el viernes 14 de junio me sometí a la operación.

Recuerdo estar con toda mi familia alrededor y siendo perfectamente honesto, en ese momento, sentí… paz. Sí, estaba asustado. Sí, estaba preocupado. Sí, fue un poco intimidante. Sí, sentí paz.

Sentí paz porque sentí una presencia. Alguien estaba conmigo. Dios estaba allí. Y Dios permitió que otros estuvieran allí, lo que me ayudo a recordar que no estaba solo. Sentí presencia y sentí paz y es porque tenía ambos.

Esto es lo que hace CMA a través de RFS. Proveéis la presencia para otros. Proporcionáis la presencia de Dios.

Todos hemos tenido momentos en que necesitábamos desesperadamente sentir la presencia de Dios. Un momento oscuro, un período oscuro. Cuando la única cosa que teníamos era la presencia de Dios. Donde clamamos por un toque físico de algo, pero teníamos que confiar en la fe. Que Dios estaba ahí. Que Dios no nos había olvidado. Que Dios no estaba ausente.

CMA, a través de RFS, proporciona esto a través de los tres socios de ministerio, realmente, son cuatro incluyendo a CMA mismo. Todos trabajamos para dar a otros la oportunidad de escuchar y responder al Evangelio. En Open Doors, trabajamos en los lugares más oscuros, donde la persecución es lo peor y donde parecería que Satán está ganando, y nosotros apoyamos a pastores, sus familias, iglesias, refugiados y otros. Nosotros los equipamos para difundir el Evangelio y mantenerse firmes a través de la tormenta y los apoyamos. Pero no sólo nosotros. Estáis haciendo estas cosas a través de RFS.

¿Quieres compartir el Evangelio en Corea del Norte? ¡Lo has hecho! ¿Irán? ¡Lo has hecho! ¿Pakistán? ¡¡¡Lo has hecho!!! ¿En los mayores extremos? Si, allí también. Habéis hecho esto, al igual que si hubierais estado allí físicamente, porque como la presencia de Dios, aunque no podamos estar allí, Dios si lo está, y estamos allí con Él, tal como Él está aquí con nosotros.

El salmista, quizá más que nadie, explora el concepto de la presencia de Dios.

¡También proporcionáis la presencia de la Palabra de Dios! He dicho antes que CMA, a través de RFS y Open Doors, ha repartido Biblias en todas las regiones del mundo. Dónde está más oscuro, la Palabra de Dios está allí. Donde parece la más desoladora, la Palabra de Dios está ahí. Donde falla la esperanza y rodea la violencia: la Palabra está ahí. ¿Por qué? Por sirvientes obedientes y llenos de gracia como CMA. Como tú. Has dispersado la semilla de la Palabra de Dios en muchas ocasiones. Se planta en suelo rocoso, tierra seca, suelo empapado de sangre y suelo que rara vez ve la luz. Y han sido recogidas, devoradas y cambiado vidas. Ha cambiado familias, ha cambiado las comunidades, ha cambiado las ciudades y ha cambiado países porque la Palabra de Dios nunca vuelve vacía.

Isaías 55:11 (RV60) dice, “así será mi palabra que sale de mi boca; no volverá a mí vacía, sino que hará lo que yo quiero, y será prosperada en aquello para que la envié.”

Nuestra obediencia sigue la promesa de Dios de que Su Palabra no vuelve vacía. Así que esto no es dispersar cualquier semilla, no es una semilla azul de Kentucky o similar, esta es la Palabra de Dios. Y eso toma raíz Y crece, y cambia radicalmente a la gente. Y eso da algo a los perseguidos que muchos de nosotros damos por sentado- la presencia de la Palabra de Dios.

La Biblia es … bueno … nuestra cuerda de salvación en muchas maneras. Nada me trae de vuelta como la Escritura. Si yo puedo tomar esto como una promesa, si puedo ver esclavos liberados, hombres y mujeres curadas, mares separados. Si Dios simplemente puede hablar y crear todo esto, entonces creo que estamos en buenas manos.

A través de RFS, también proporcionas la presencia de la familia. Volviendo a cuando estaba a punto de ser llevado a mi cirugía de corazón, recuerdo que realmente no estaba asustado. Ahora soy un idiota. Lo estoy, lo admito.

El miedo emocional siempre ha sido peor para mí que el miedo mortal. Prefiero enfrentarme a un oso armado y enfadado que a un estrés emocional. Por lo menos sé en qué dirección correr.

Pero recuerdo haber sostenido la mano a Anne y mirando a mi familia cité una frase de mi película favorita. Le dije: “Te veré en la playa”. Salvar al Soldado Ryan parecía estar en mi mente. Desearía haber dicho algo de la Biblia, pero bueno, como he dicho, soy un idiota. Donde quiero llegar es que estoy puede ser malo, pero mi familia está aquí, pasando esto conmigo, y me hace sentir más fuerte que un camión.

La solicitud número uno que recibimos es por oración, no dinero. Para la oración, incluso más que para Biblias. Y ¿Sabes por qué? Los perseguidos quieren saber que todos somos parte de una iglesia, no dos. No existe una iglesia occidental, una iglesia perseguida y una iglesia del este. Todas estas experiencias son bajo una sola iglesia – La Iglesia. La Capital.

Algunos de los peores momentos en mi vida fueron cuando estaba estresado y solo. Preocupado. Y solo. Asustado. Y solo. Creo que es por eso que los niños tienen miedo de la oscuridad. No es la oscuridad lo que los asusta, es la falta de alguien. No hay nada con ellos. Y eso puede ser muy aterrador.

Pero luego pienso en CMA. Si hay algún grupo que pueda ayudar a los perseguidos a saber, no pensar, sino saber que no están solos, es CMA. Eres tu. Es un producto natural de RFS. RFS representa la gracia de un amor rabioso y agresivo para los perseguidos. Somos la familia de Dios y queremos que la familia crezca. Tengo hermanos y hermanas, más de 2 mil millones de ellos, y me encanta. Tengo familia en todo el mundo, y CMA, a través de RFS, está haciéndola cada día más grande, y los está equipando todos los días, y proporcionando Biblias para ellos todos los días, y recordándoles que no están solos. Cada día.

CMA, a través de RFS, también proporciona la presencia de la esperanza. Dios es la esperanza. La esperanza es lo que te saca de la cama cuando está oscuro. Y no me refiero a que las luces no están encendidas. La esperanza es lo que te permite caminar a la consulta del médico cuando no sabes lo que viene en el futuro. La esperanza es cuando nuestras familias se han rebelado a Dios y todavía podemos alabarlo. La esperanza es lo que nos sostiene y la esperanza es lo que ustedes, los amigos de CMA, traen a los perseguidos.

A través de RFS, traéis esperanza. Pero para ser honesto, a través de todo lo que hace CMA, se trae esperanza. Rallies, hospitales, prisiones- traéis esperanza. Jesús Film Project®, Missionary Ventures, Open Doors, traéis esperanza. En películas, en las motos, en la Palabra de Dios, Vosotros. Traéis. Esperanza.

Cuando Open Doors es capaz de trabajar en Corea del Norte, Irán, Irak, Pakistán, India y muchos otros países. Cuando podemos decirle a los pastores y a sus iglesias que sí, que tenemos Biblias. Cuando podemos decir que su necesidad, su absoluta necesidad de la Palabra de Dios, y no sólo por lo que está impreso en el interior, sino para la esperanza que la Palabra de Dios trae, cuando podemos decir, sí, tenemos Biblias para vosotros. Vosotros. Traéis. Esperanza. Rompéis la oscuridad a través de la obediencia y a través de vuestro sacrificio. Destruís las fortalezas. Arrinconáis a Satanás en una esquina.

No por su propio poder, sino por el poder de la sangre de Jesucristo. Vosotros. Traéis. Esperanza.

Donde quiera que los creyentes perseguidos  vayan, vosotros estáis allí. Sus pasos son los tuyos. Vuestros corazones y sus corazones están unidos por la sangre que nos une a todos: la sangre de Cristo. Donde caminan, tú caminas con ellos.

Gracias CMA. Por servir a nuestros hermanos y hermanas alrededor del mundo, ¡y por ser socios increíbles en el Reino!

David Watterson es el Director de Church Mobilization de Open Doors.

 

PAGINA 19-28 – Samantha McPherson nos trae un testimonio sobre un viaje a Perú en el articulo del Movimiento Joven de CMA.

UN VIAJE A PERÚ

Decidí que quería ir a Perú en Octubre de 2013. El viaje no sería hasta junio de 2014, pero me sentía como que no habría manera de que pudiera ahorrar el suficiente dinero para ir. ¡El viaje costaba sobre 1.300 Dólares! Nunca había tenido esa cantidad de dinero anteriormente, ¡así que tuve que trabajar!

Sabía la cantidad que necesitaba, así que decidí aumentar el apoyo. Mi familia me animó a llegar a todos mis familiares y amigos a través de cartas de apoyo para conseguir algo de dinero. Oré para que Dios bendijera mi recaudación de fondos, y ¡lo hizo! A través de las cartas que envié, conseguí casi todo el dinero que necesitaba para ir a Perú. Otras personas en el viaje tuvieron que recaudar su dinero a través de recaudaciones de fondos, y otros más habían trabajado por dinero. En junio, Dios había proporcionado lo que necesitaba, y estaba preparado.

Tenía diecisiete años y había vivido en los Estados Unidos toda mi vida. No había salido nunca del país tampoco. Antes de que el viaje comenzara, Jerod, el jefe de equipo nos dio la regla número uno mientras estuviéramos en el viaje fue, “NO QUEJARSE”. Personalmente, considero que esta es una buena regla para la vida en general. En Perú, sin embargo, la regla adquirió un nuevo significado.

Perú fue abrumadoramente pobre y no de la manera que pensamos que lo era. La gente era tan pobre que dejarlos allí y regresar a América se sintió mal. Existen niños que no saben de dónde viene su próxima comida.

El primer día que estuvimos en el país, asistimos a una iglesia con el misionero que era nuestro guía para la semana. Esta fue mi primera comprobación de la realidad de toda la semana. Esta fue también la primera oportunidad que tuvimos que regalar una motocicleta a un pastor. Llegamos a una iglesia en un edificio de tres paredes con agujeros en el techo, y estaba lloviendo cuando llegamos allí. Esto sería una situación digna de quejarse en Estados Unidos, pero aquí la gente no parecía desconcertada. La adoración de la mañana fue muy sincera. El mensaje que me llegó de la gente en ese servicio fue que realmente creyeron que Jesús era todo aquello que necesitaban. Mientras todos estos pensamientos recorrían mi mente, me senté en ese servicio y lloré porque sabía que tenía mucho más que aquellas personas. Aun así, no confiaba en Jesús como ellos.

Estas experiencias continuaron durante la semana. Tuvimos oportunidades para dirigir la adoración y participar en servicios de adoración en todo Perú. Una queja que algunos habrían tenido era la barrera del idioma. Las canciones españolas no siempre se traducen bien para que nosotros pudiéramos cantar. Las canciones en inglés no siempre sonaban genial en español. Pero escuchar todas las voces apasionadas adorando a Dios en diferentes idiomas hizo sentirme como si estuviera captando una visión de lo que podría ser la adoración en el Cielo.

Más tarde en aquella semana, nos fuimos a una de nuestras iglesias misioneras. Él es el pastor de una iglesia de niños donde todos los niños que asisten perdieron a sus padres por muerte o encarcelamiento. Sin embargo, cuando el tiempo de servicio empezó, vinieron los niños. Cantaban canciones divertidas y fuertes. Bailaban todos juntos. Ellos se sentaron en silencio y escuchaban las historias de la Biblia como si estuvieran escuchándolas por primera vez, y probablemente así fue. El pastor también alimenta a los niños que entran. Ahora, si esto fuera mi situación, seguro que me quejaría.

Los niños, por el otro lado, sonreían de oreja a oreja todo el tiempo que estuvimos con ellos.

Todo lo que experimenté bendijo mi vida de tal manera que todavía me afecta hoy. Mis ojos se abrieron a maneras en las que Jesús quería usarme, incluso en situaciones pequeñas. Mi relación con Jesús fue profundizando, y mi confianza en Él creció increíblemente. Era entonces cuando supe que Dios me estaba llamando al ministerio. Todo era Dios. Él es el que me cambió en el viaje, y Él es el que recibe toda la gloria por aquel viaje hoy.

Ir a Perú en 2014 cambió mi vida. Ahora nos complace anunciar que en 2018, el Movimiento Joven de CMA y Missionary Ventures está brindando otra oportunidad para servir a Dios en el extranjero en Perú. Espero que como yo  escuches la llamada de Dios en tu vida para ir y ministrar a las personas que no tienen tanto como nosotros y quiénes puede que no sepan quién es Jesús.

Este viaje será para estudiantes de entre 14-18 años, sus padres / lideres juveniles y LITs (18-25 años de edad). El coste aproximado será de 1.500 Dólares. Si estás interesado en experimentar un viaje como este, envía un correo electrónico a Missy a Events@cmausa.org. Ella te pondrá en una lista de interesados donde recibirás actualizaciones y documentación sobre el viaje. Sabemos que este viaje también cambiará vidas. Esperamos que te unas a nosotros en Perú en 2018.

6

 

PAGINA 20 – Una historia muy especial nos llega de la mano de Allison Ogden, una joven de 9 años.

UN VIAJE PARA RECORDAR

Cuando la gente piensa en viajes en moto principalmente piensan en adultos yendo de viaje y trayendo a casa algunas fotos interesantes. Bueno, la verdad es que los niños, sí, he dicho niños, también pueden tener más que suficiente diversión en viajes en moto y excursiones. En el 2014 mi padre dijo, “Hey, en vez de ir de manera normal a Idaho para el verano, ¿por qué no atravesamos Colorado en un viaje en motocicleta? Mi madre y mi hermana fueron en avión, pero cuando mi padre y yo nos fuimos, ¡nuestra diversión acababa solo de comenzar!

Una de las primeras cosas que hicimos fue rodar en Oklahoma, y ​​por el almuerzo, estábamos muriendo por encontrar un restaurante mexicano. Cuando llegamos allí vi algo que nunca había visto antes: un Jarrito. Señalé a la botella de vidrio de soda y le pregunté a mi padre lo que era. Solo me miró con los ojos muy abiertos y dijo: “Allison, ¿Nunca has probado un Jarrito?!” Lamentablemente, yo no había probado uno y de inmediato me enamoré de la soda mexicana.

En nuestro viaje, nos detuvimos a pasar la noche con los coordinadores del estado de Oklahoma, Gene y Lisa Karn. Hice un nuevo amigo allí; tenían un pequeño ternero en su campo. Después de alimentarlo, ambos estuvimos muy cansados. Estaba allí en el pasto con la señora Lisa y me senté al lado de la vaca y caí profundamente dormida.

Cuando estuvimos cerca de la frontera entre Colorado y Nuevo México, en Cimarron, NM, vimos la cosa más impresionante en el mundo. Había unos enormes y grandes pilares de roca y metal con imágenes y nombres de personas famosas del Salvaje Oeste. Nosotros TUVIMOS que parar y tomar fotos.

Nuestra próxima gran parada fue el Río Grande. En el camino, el paisaje era muy interesante, excepto la ocasional granja de vacas que apestaba hasta el cielo. En el momento que llegamos, había unos 38 grados de temperatura y había muchas personas. Cuando mi padre y yo llegamos finalmente al lado del puente el bromeaba sobre lanzarme al otro lado para ver si podía nadar. Nos reímos y disfrutamos del exquisito Rio Grande.

Después de visitar el Río Grande empezamos a dirigirnos a la casa de Hiram y Sharon Villaseñor para pasar la noche y salir del calor. Cuando vi su casa por primera vez me quede asombrada. Yo estaba aún más sorprendida después de que mi padre dijera que Mr. Hiram había diseñado el lugar él mismo. La casa era incluso más hermosa en el interior. Tuve una amplia exploración del lugar. Para la cena comimos en un muy buen restaurante mexicano de la ciudad. Nos divertimos mucho ese día, por lo que estaba muy triste cuando tuvimos que irnos.

Nuestra próxima gran parada eran las cuatro esquinas. Yo estaba emocionada por ir allí ya que había oído muchas historias de Hiram y Sharon. Cuando lleguemos allá, una de las primeras cosas que aparecieron en mi cabeza era “¿Por qué hay tanta gente aquí?!” Miramos a las tiendas y a los vendedores que estaban allí estacionados alrededor de la placa de las cuatro esquinas donde la gente está de pie. Era como estar en medio de un enorme círculo. Después de tomar algunas fotos y mirar a nuestro alrededor, nos fuimos a nuestro próximo destino.

Cuando finalmente cruzamos a Colorado, encontramos una increíble cafetería estilo salón del Oeste. Enloquecí cuando vi que estábamos comiendo ahí. La parte más emocionante fue que mi padre me dejó pedir una cerveza de raíz y ¡nos dejaron sentarnos en la barra! Nuestra agradable camarera nos recomendó sus hamburguesas. Estaban justo como dijo, ¡Alucinantes!

Cuando llegamos al gran estado de Colorado, la ruta más corta para llegar a la carretera que queríamos era a través de un camino off-road llamado Ophir. Lo primero que tuvimos que hacer fue cruzar una corriente al pie del camino. Me bajé de la moto y luego camine a través después de que mi Padre hubiera cruzado con la moto. Después, tuvimos que conducir hasta el escarpado paso de montaña rocosa. A nuestra izquierda había una sólida pared de roca que era tan alta hasta donde alcanzaba la vista. A la derecha teníamos una caída a un cañón con rocas afiladas. El problema, además de lo evidente, era que había unos 20 jeeps en dirección contraria, y el camino era tan ancho como el carril de la derecha en una carretera normal. Cuando llegamos a la parte superior del camino, mi padre detuvo la moto para poder ir a jugar con la nieve. Estando a mitad del verano, estaba muy emocionada de ver que todavía había nieve allí arriba, y no eran simplemente viejas hojas de nieve en el suelo. ¡Había paredes de nieves más altas que yo!

Después de que terminamos con el camino y en la parte más hermosa de Colorado, no nos alojamos en ningún hotel. Sólo acampamos. Supuse que me encantaría acampar. Mientras que estábamos en Ouray KOA, conocí a una chica que era de mi edad en el patio de recreo. Ella nos invitó a nosotros a su campamento para una cena de perritos calientes y nubes de azúcar. Después de comer, jugamos con las chispas y hablamos un rato antes de regresar a nuestro campamento para dormir.

Al día siguiente pasamos un gran rato hasta llegar a la cima de la colina y nuestra moto, una Triumph Tiger, murió. Nos sentamos en el lado de la carretera por lo que parecieron ser ¡4.000 HORAS! En realidad, sólo se trataron de 30 minutos antes de que un buen anciano parara para ayudarnos. Ellos dijeron que vivían justo al final del camino y que estaría más que contento de conseguirnos algunos cables de conexión para ayudarnos. Después de pasar otras 4.000 horas, estaban de vuelta. Nuestra próxima parada planeada en la aventura debia haber sido el BIG DOGRally. Allí íbamos a reunirnos con mi abuelo (Papap) que se iría con nosotros a Idaho. Nos retrasamos porque la Tiger había muerto de nuevo en medio de la nada. Mi Padre dijo que quería lanzar la moto hacia el Río Grande. Yo estaba tratando de hacer señales a la gente, pero no fui lo suficientemente inteligente como para quitarme la chaqueta negra que me mezclaba con el camino. Finalmente, una familia agradable, tirando de su caravana, paró al lado de la carretera para ayudarnos. Papá y el hombre hablaron de lo que pasó con la moto y nos dieron un salto que nos llevó a Gunnison. Mientras estuvimos allí llevamos la moto a la tienda, donde reemplazaron el estator. Esa noche permanecimos en el KOA y vimos un rodeo.

Cuando llegamos al BigDog, nos reunimos con Papap y nos pusimos a acampar juntos. Cuando me desperté estaba emocionada de ver que ¡Pap estaba haciendo el desayuno! Fue increíble, y mejor aún que la comida, era que había un restaurante de comida rápida cerca del rio. Cada mañana tomábamos para desayunar un desayuno casero con café (tuve chocolate caliente)! A la noche comíamos patatas o perritos calientes. Sólo comimos fuera una o dos veces mientras estuvimos en el Big Dog.

Después de un par de días nos marchamos del rally y Pap, Papá y yo fuimos para su casa en Idaho. ¡Por este tiempo ya estábamos tan cansados ​​que queríamos llegar allí lo antes posible! Cuando cruzamos la frontera me entristeció mucho dejar Colorado, pero también emocionada por llegar a Idaho. El paisaje era increíble y había toneladas y toneladas de granjas de patatas.

Llegamos a la casa de Pap dos o tres días más tarde. Me sentí aliviada al ver a mi hermana pequeña, pero cuando fui a darle un abrazo, huyó. Creo sinceramente que no había pasado el tiempo suficiente para que ella me echara de menos tanto como yo a ella. Estaba muy agradecida por hacerlo. Papá se fue unos días más tarde y yo estaba muy triste y sinceramente esperaba que no lanzara la Tiger en el Río Grande.

Ese viaje de motocicleta cambió mi punto de vista en cuanto a lo que los viajes en moto pueden ser. Incluso un niño que es de 9 años de edad podría divertirse en la parte trasera de una motocicleta, al igual que yo en mi gran gira a través de Rockies!

5

Allison Ogden es la hija más vieja de John Jr. y Holly Ogden que supervisan la Región Central del Sur como Evangelistas Nacionales.

 

CONTRAPORTADA – Por ultimo, tenemos la reflexión para cerrar la revista de este mes.

Dando vueltas en círculo, yendo en la dirección equivocada en una calle de una sola dirección, dándose la vuelta en un aparcamiento, ¿alguna de estas situaciones te suena familiar? Para aquellos que alguna vez han ido en un viaje por carretera uno de estas situaciones apareció en su aventura. ¿Alguna vez has encontrado una calle sin salida? Esas son los más difíciles de maniobrar porque no tienes adonde ir. Estas atascado sin posibilidad de girar a la izquierda o a la derecha. La única manera de salir es la misma manera en la que te metiste allí hasta que alcances un punto donde puedas tomar una decisión y conseguir volver al camino correcto.

Muchos de nosotros probablemente nos hemos encontrado una calle sin salida en nuestro camino de la vida. Uno puede ser cuando hemos tomado una mala decisión o hemos decidido no vivir para Cristo. La vida sin Jesús nos llevará a ninguna parte. Si lo aceptamos ahora, Él nos guiará a través de los viajes que necesitamos hacer en nuestro camino de vida. Disfrutaremos de las bendiciones que Él tiene para nosotros, si giramos correctamente hacia Él.

Padre nuestro que estas en los Cielos, gracias por tu Hijo Jesucristo que murió en la cruz por mí. Creo en Él y sé que sin Él en mi corazón estaré atascado en una calle sin salida. Por favor, entra en mi corazón, perdóname por mis pecados, y toma el manillar de mi vida. Amén

 

Pues esto ha sido todo por este mes. Os dejamos mas abajo el enlace, esta vez para que podáis descargar la revista desde nuestra pagina web, donde también podréis leerla en su versión original.

CMA HeartBeat Septiembre 2017

Nos vemos en el próximo numero!!

Que Dios os bendiga!!

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s